Alle Folgen von Dragon Ball: Filler und Manga-Canon
Welche Folgen von Dragon Ball sind Filler und welche Manga-Canon? Alle Folgen mit Einordnung, Laufzeit und den umgesetzten Kapiteln.
- 1 Das Geheimnis der Dragon Balls
- 2 Die Suche beginnt
- 3 Der Herr der Schildkröten
- 4 Der große Oolong
- 5 Yamchu der Wüstenräuber
- 6 Eine Nacht in der Wüste
- 7 Der Bratpfannenberg
- 8 Das Rendezvous
- 9 Das Karottenmonster
- 10 Gefangen
- 11 Shenlong erscheint
- 12 Vollmond
- 13 Neue Wege
- 14 Der Mitschüler
- 15 Ein schöner Fang
- 16 Festessen
- 17 Ein Milchmann hat’s nicht leicht
- 18 Harte Zeiten
- 19 Der Tag der Wahrheit
- 20 Der Wettkampf beginnt
- 21 Der schreckliche Bakterian
- 22 Yamchu gegen Jacky Chun
- 23 Die Macht des Willens
- 24 Kuririns hoffnungsloser Kampf
- 25 Der wahre Jacky Chun
- 26 Ein erbitterter Kampf
- 27 Son-Goku in Gefahr
- 28 Das Finale
- 29 Der magische See
- 30 Der falsche Dragonball — Filler
- 31 Hochzeitsvorbereitungen — Filler
- 32 Prinz Pilaws Versteck — Filler
- 33 Affentheater — Filler
- 34 Oberst Silver in Ungnade
- 35 Im hohen Norden
- 36 Ein harter Gegner
- 37 Ninja Lila
- 38 Son-Goku gibt nicht auf
- 39 Nummer 8
- 40 Ein widerwärtiges Biest
- 41 Der Trick des Generals
- 42 Das Geheimnis des Doktor Flappe
- 43 Suche nach Bulma
- 44 Bulmas neue Erfindung
- 45 Eifersucht — Filler
- 46 General Blue
- 47 Das fliegende U-Boot
- 48 Gefangen in der Tiefe
- 49 Piratenträume
- 50 Fallen der Piraten
- 51 Im Labyrinth
- 52 Kampf um den Piratenschatz
- 53 Auf Biegen und Brechen
- 54 General Blue gibt nicht auf
- 55 Himmelsstürmer
- 56 Ein seltsames Dorf
- 57 Arales große Stunde
- 58 Der heilige Quittenwald
- 59 Tao Baibai
- 60 Der Quittenturm
- 61 Der König aller Meister
- 62 Das heilige Wasser
- 63 Son-Gokus Revanche
- 64 Wer zuletzt lacht …
- 65 Der sechste Dragon Ball
- 66 Der Angriff aufs Hauptquartier
- 67 Adjutant Blacks große Stunde
- 68 Ein Ausflug mit Hindernissen
- 69 Uranai Baba
- 70 Keine Zeit für Angeber
- 71 Geschwister unter sich
- 72 Yamchus zweite Chance
- 73 Ein höllischer Gegner
- 74 Der fünfte Mann
- 75 Zweimal Kame-Hame-Ha
- 76 Überraschendes Wiedersehen
- 77 Prinz Pilaws Pläne
- 78 Upas großer Wunsch
- 79 Ginkako und Kinkako — Filler
- 80 Die schwarzen Panther — Filler
- 81 Ein Dämon kommt selten allein — Filler
- 82 Jagdfieber — Filler
- 83 Unterwegs zum großen Turnier — Filler
- 84 Zwei alte Rivalen
- 85 Leichte Gegner
- 86 Die acht Besten
- 87 Die Finalrunde beginnt
- 88 Yamchu gegen Tenshinhan
- 89 Der Glatzenmond
- 90 Tao Baibais Rache
- 91 Eine geniale Idee
- 92 Ein mieser Trick
- 93 Das Halbfinale
- 94 Eine unerwartete Entscheidung
- 95 Jackie Chuns Abschied
- 96 Schneller als das menschliche Auge
- 97 Der große Tag beginnt
- 98 Die Sonnenattacke
- 99 Sieg ohne Ehre
- 100 Die Kiku-Kanone
- 101 Die Entscheidung
- 102 Ein teuflischer Plan
- 103 Finstere Zeiten
- 104 Freund oder Feind
- 105 Yajirobi
- 106 Eine neue Mission
- 107 Alte Rechnungen
- 108 Unerfreuliche Begegnungen
- 109 Son-Goku gegen Oberteufel Piccolo
- 110 Eine Falle für Piccolo
- 111 Die Kunst einen Teufel zu fangen
- 112 Schluss mit lustig
- 113 Ein Königreich fällt
- 114 Hoffnungsschimmer
- 115 Abenteuer im Eislabyrinth
- 116 Der Hüter des Eislabyrinths
- 117 Getrennte Wege – gemeinsame Ziele
- 118 Angst um Bezirk 29
- 119 Trommels bittere Lektion
- 120 Überraschende Wendung
- 121 Kampf der Unsterblichen
- 122 Alles oder Nichts
- 123 Das Geheimnis des Mönchstabs
- 124 Im Palast des Gottes
- 125 Ein langer Weg für einen Wunsch
- 126 Wieder vereint
- 127 Der Donnerberg — Filler
- 128 Das Geheimnis des Angelns — Filler
- 129 Meister Mutaito — Filler
- 130 Ein unheimlicher Gegner — Filler
- 131 Eine Runde für Kuririn — Filler
- 132 Ein heißes Abenteuer — Filler
- 133 Treffpunkt: Turnier
- 134 Solo für Chao-Zu
- 135 Die Endrunde beginnt
- 136 Der ignorante Meister
- 137 Versprochen ist versprochen
- 138 Kein guter Tag für Yamchu
- 139 Der Freundschaftskampf
- 140 Son-Goku packt aus
- 141 Auf dem Weg ins Finale
- 142 Duell der Giganten
- 143 Die Zukunft der Welt
- 144 Das Super-Kamehame-Ha
- 145 Ein Gegner in XXL
- 146 Eine Lektion in Fairness
- 147 Aus und vorbei
- 148 Ein Ende mit Schrecken
- 149 Alarm am Bratpfannenberg — Filler
- 150 Der Feuerfresser — Filler
- 151 Im Ewigen Eis — Filler
- 152 Der Magische Ofen — Filler
- 153 Ein heißer Weg — Filler
- 1 Ein außerirdischer Krieger
- 2 Son-Gokus Vergangenheit
- 3 Ein gemeinsamer Feind
- 4 Der Kampf gegen Radditz
- 5 Die Höllenspirale
- 6 Unterwegs im Jenseits
- 7 Heulsuse Son-Gohan
- 8 Son-Gohans Verwandlung
- 9 Der Roboter — Filler
- 10 Ein Freund für Son-Gohan — Filler
- 11 Ein kleiner Zwischenstopp
- 12 Ein Weg ohne Ende — Filler
- 13 In der Hölle — Filler
- 14 Ein gefährliches Gastmahl — Filler
- 15 Der Sturm — Filler
- 16 Waisenkinder — Filler
- 17 Ein kleiner Vorgeschmack
- 18 Das Ende des Weges
- 19 Fang den Affen!
- 20 Die Legende der Saiyajins
- 21 Kurz vor Zwölf
- 22 Neuigkeiten für Piccolo
- 23 Gefährliche Pflanzenmänner
- 24 Beeil dich, Son-Goku
- 25 Der Mut der Verzweiflung
- 26 Waffenruhe
- 27 Ein Fünkchen Hoffnung
- 28 Der Kampf gegen Nappa
- 29 Vegeta greift ein
- 30 Son-Goku gegen Vegeta
- 31 Vegetas Verwandlung
- 32 Die Genkidama
- 33 Die letzte Chance
- 34 Falsche Hoffnung
- 35 Son-Gokus Bitte
- 36 Ein neues Ziel
- 37 Das Yunsabit-Plateau
- 38 Noch zehn Tage
- 39 Komische Kinder — Filler
- 40 Der Planet Namek — Filler
- 41 Hilfsbereite Freunde — Filler
- 42 Vegeta erwacht
- 43 Böse Überraschung
- 44 Dunkle Wolken über Namek
- 45 Konfrontation auf Namek
- 46 Son-Goku ist wieder fit!
- 47 Widerstand der Namekianer
- 48 Son-Gohan geht in die Luft
- 49 Donner und Dodoria
- 50 Eine kleine Panne
- 51 Gute Nachricht von Meister Kaio
- 52 Vegeta und Zarbon
- 53 Das Tier in Zarbon
- 54 Der Oberälteste
- 55 Wundersame Heilung
- 56 Wer zuletzt lacht
- 57 Alte Feindschaft
- 58 Son-Gohans Trick
- 59 Bulma allein zu Haus
- 60 Clevere Bulma
- 61 Son-Gohans schlummernde Kräfte
- 62 Alles oder nichts
- 63 Eine alte Rechnung
- 64 Mit allen Waffen
- 65 David gegen Goliath
- 66 Ein Super-Saiyajin?
- 67 Der Crusher Ball
- 68 Kommandant Ginyu greift ein
- 69 Vegeta, der Verräter
- 70 Wie heißt das Losungswort?
- 71 Im Körper des Feindes
- 72 Warten auf Shenlong
- 73 Vegeta taucht wieder auf
- 74 Ein verhängnisvoller Fehler
- 75 Der Gott der Träume
- 76 Drei Wünsche
- 77 Einigkeit macht stark
- 78 Ausgerechnet Kuririn
- 79 Überraschung für Freezer
- 80 Heilende Hände
- 81 Piccolo gegen Freezer
- 82 Freezers zweite Verwandlung
- 83 Dendes Heldentat
- 84 Der Verlust eines wertvollen Freundes
- 85 Freezer gegen Vegeta
- 86 Das Ende eines stolzen Saiyajins
- 87 Ebenbürtige Gegner
- 88 Zwei Giganten
- 89 Neue Runde
- 90 Freezer, das Monster
- 91 Die zwanzigfache Kaioken
- 92 Die Genkidama als letzte Chance
- 93 Der Zorn des Universums
- 94 Wettlauf mit der Zeit
- 95 Freezers Auferstehung
- 96 Die Legende lebt
- 97 Planet Namek in Gefahr
- 98 100% Freezer
- 99 Meister Kaios Wunsch
- 100 Kurzer Einsatz für Son-Gohan — Filler
- 101 Zurück zur Erde
- 102 Die letzten Minuten von Namek — Filler
- 103 Die Explosion naht
- 104 Was am Ende übrig bleibt
- 105 Gefährliche Großzügigkeit
- 106 Ein Planet weniger
- 107 Son-Goku lebt!
- 108 Garlic Jr. kehrt zurück — Filler
- 109 Der Teufelsdampf — Filler
- 110 Geschöpfe des Bösen — Filler
- 111 Nicht mehr viel Zeit — Filler
- 112 Piccolo - Freund oder Feind? — Filler
- 113 Die sieben Weltströme — Filler
- 114 Gotts Wettlauf mit der Zeit — Filler
- 115 Mit letztem Einsatz — Filler
- 116 Zurück in die Dead Zone — Filler
- 117 Hochzeitspläne — Filler
- 118 Gefahr im Verzug
- 119 Zu früh gefreut
- 120 Durchschneidender Erfolg
- 121 Willkommen zurück!
- 122 Trunks Geschichte
- 123 Die momentane Teleportation
- 124 Der König der Saiyajins — Filler
- 125 Son-Goku und der Führerschein — Filler
- 126 Ankunft der Cyborgs
- 127 Dr. Geros Rache
- 128 Das Geheimnis der Cyborgs
- 129 Vegetas Auftritt
- 130 Der Patzer
- 131 Eine Überraschung kommt selten allein
- 132 Auf zum Labor
- 133 Der reinste Alptraum
- 134 Ein neuer Cyborg
- 135 Vegeta gegen C18
- 136 Ein gefährliches Spiel
- 137 Piccolos Entscheidung
- 138 Gott zögert
- 139 Ein schlechtes Omen
- 140 Noch eine Zeitmaschine
- 141 Die Wiedervereinigung
- 142 Das Monster
- 143 Cells Herkunft
- 144 Cell entkommt
- 145 Ein wertvoller Fund
- 146 Son-Goku erwacht
- 147 Der Raum von Geist und Zeit
- 148 Piccolo gegen C17
- 149 Dem Ziel so nah
- 150 Piccolos Ende
- 151 C16 greift ein
- 152 C17 will nicht hören
- 153 Mit knapper Not entkommen
- 154 Vegeta und Trunks im Anflug
- 155 Cell kriegt Ärger
- 156 Super-Vegeta
- 157 Gefährlicher Hochmut
- 158 Kuririns Entscheidung
- 159 Der Anfang vom Ende
- 160 Vollkommenheit
- 161 Vegeta in Bedrängnis
- 162 Ultra-Saiyajin Trunks
- 163 Trunks gegen Cell
- 164 Für eine bessere Zukunft
- 165 Cells Einfall
- 166 Ein neues großes Turnier?
- 167 Nur eine kleine Durchsage
- 168 Son-Goku ist wieder da
- 169 Abwarten und Tee trinken
- 170 Wiedersehen mit Tao Baibai — Filler
- 171 Schön war die Zeit — Filler
- 172 Angriff auf Cell
- 173 Der neue Gott
- 174 Die Rückkehr der Dragonballs — Filler
- 175 Die Cell-Spiele beginnen
- 176 Mister Satans Jünger
- 177 Son-Goku gegen Cell
- 178 Ohne Rücksicht auf Verluste
- 179 Ein raffinierter Trick
- 180 Son-Goku gibt auf
- 181 Der Nächste, bitte!
- 182 Son-Gohans riesige Kraft
- 183 C16s letzter Versuch
- 184 Cells Brut
- 185 Son-Gohan räumt auf
- 186 Nur zwei Schläge
- 187 Das Wahnsinns-Kamehame-Ha
- 188 Son-Goku sagt Lebewohl
- 189 Alles umsonst
- 190 Wie der Vater, so der Sohn
- 191 Der Tag der Rettung
- 192 Son-Gokus Abschied
- 193 Der zweite Wunsch
- 194 Zurück in die Zukunft
- 195 Krieger des Jenseits — Filler
- 196 Und wieder ein Turnier — Filler
- 197 Luft anhalten, Son-Goku! — Filler
- 198 Eine heiße Wette — Filler
- 199 Disqualifiziert! — Filler
- 200 Der erste Highschool-Tag
- 201 Der große Saiyaman
- 202 Trouble mit den Frauen — Filler
- 203 Schnüfflerin Videl — Filler
- 204 Enttarnt!
- 205 Das große Turnier
- 206 Ein kleiner Super-Saiyajin
- 207 Flugunterricht
- 208 Wiedersehen mit alten Freunden
- 209 Vegeta kann's nicht lassen
- 210 Trunks legt vor
- 211 Trunks gegen Son-Goten
- 212 Der Meister der Junioren
- 213 Mister Satans Showeinlage
- 214 Doppelte Ladung
- 215 Ein Rätsel mehr
- 216 Videl gegen Spopowitsch
- 217 Spopowitsch räumt auf
- 218 Kaioshin
- 219 Gestohlene Energie
- 220 Babidi
- 221 Versteinert!
- 222 Level 2
- 223 Yakon schlägt zu
- 224 Mister Satans Idee
- 225 Mighty Mask ohne Maske
- 226 Der neue alte Weltmeister
- 227 Dabras List
- 228 Der Prinz der Bosheit kehrt zurück
- 229 Der lang ersehnte Kampf
- 230 Vegetas Revanche
- 231 Babidis Traum wird wahr
- 232 Ein komischer Dämon
- 233 Boos erste Aktion
- 234 Tollpatsch Trunks
- 235 Der Riesenkeks
- 236 Vegeta gegen Boo
- 237 Vegetas großes Opfer
- 238 Alles beginnt von Neuem
- 239 Die Zeit drängt
- 240 Fusion gegen das Böse
- 241 Babidis Botschaft
- 242 Das Z-Schwert
- 243 Gegen die Zeit
- 244 Babidis Terror geht weiter
- 245 Der dreifache Super-Saiyajin
- 246 Boos Revolte
- 247 Boo haut rein
- 248 Ende der Frist
- 249 Wiedersehen mit Son-Goku
- 250 Noch ein Kaioshin!
- 251 Gotenks
- 252 Boo hat einen neuen Freund
- 253 Boo zeigt Herz
- 254 Eine kurze Zeit des Friedens
- 255 Eine schreckliche Verwandlung
- 256 Boo will kämpfen
- 257 Boo im Raum von Geist und Zeit
- 258 Ein Arsenal der Albernheiten
- 259 Die Kamikaze-Attacke
- 260 Schrei nach Freiheit
- 261 Volleyball mit Boo
- 262 Gotenks in der Klemme
- 263 Son-Gohan kommt!
- 264 Dende lebt!
- 265 Boos hinterhältiger Trick
- 266 Rückkehr zu neuem Leben
- 267 Die Potara-Ohrringe
- 268 Eine Fusion mit Vegeta?
- 269 Super-Vegetto
- 270 Prügel für Boo
- 271 Übermut tut selten gut
- 272 Mit Essen spielt man nicht
- 273 Absorbiert!
- 274 Das Panoptikum in Boo — Filler
- 275 In Boo gegen Boo
- 276 Der Notausgang
- 277 Boo sprengt die Erde
- 278 Die Tragödie geht weiter
- 279 Krieg im Reich des Kaioshins
- 280 Vegetas Erkenntnis
- 281 Son-Goku sammelt sich
- 282 Unverhoffte Hilfe
- 283 Eine neue Strategie
- 284 Undank ist der Welt Lohn
- 285 Feuerbereit
- 286 Geschafft!
- 287 Endlich Frieden
- 288 Die Grillparty — Filler
- 289 Zehn Jahre später
- 290 Son-Gokus kleiner Gegner
- 291 Auf ein Neues!
- 1 Ein fataler Wunsch
- 2 Ein blinder Passagier
- 3 Supergierig – Der Handelsplanet Imegga
- 4 Die Suche beginnt!
- 5 Eine unerwartete Entdeckung
- 6 Tat es weh? Son-Goku als Zahnarzt
- 7 Geliebter Ehemann! Die Verlobte ist Trunks?
- 8 Wenn die Schnurrbarthaare schwingen
- 9 Gefangen im Labyrinth
- 10 Weltraumtanz – Pa-pa-ra-pa-pa-pa-pa
- 11 Pans Verwandlung
- 12 Rudo erwacht zum Leben
- 13 Pan in Gefahr!
- 14 Son Gokus Formel
- 15 Ändere nie ein Siegerteam!
- 16 Die Wahrheit über DD 4649 T 22006 RS
- 17 Pan übernimmt!
- 18 Neji, Rivet und Vis
- 19 Der Metallene Trunks
- 20 Bewegliche Mauern
- 21 Reingelegt!
- 22 Baby erwacht
- 23 Der Junge mit den grünen Haaren
- 24 Der Schein trügt!
- 25 Besuch auf der Erde
- 26 Zwei Brüder
- 27 Baby am Ziel?
- 28 Willkommen daheim, Son Goku!
- 29 Folge 473
- 30 Wiedersehen, Erde!
- 31 Flucht aus der Zwischendimension
- 32 Ein Alter Freund
- 33 Beeil dich Son-Goku!
- 34 Großvater, erinnerst du dich?
- 35 Der Vierfache Super Sayajin
- 36 Kampf der Giganten
- 37 Das Heilige Wasser
- 38 Folge 482
- 39 Son-Goku gibt alles
- 40 Rettung in letzter Sekunde
- 41 Der Meister aller Klassen
- 42 Gesucht und gefunden
- 43 Die Falle schnappt zu
- 44 Ausbruch aus dem Paradies
- 45 Piccolos Plan
- 46 Folge 490
- 47 Folge 491
- 48 Wer ist dieser Drache?
- 49 Aller Anfang ist schwer
- 50 Eine Schleimige Angelegenheit
- 51 Frauen-Power
- 52 Der Drache mit den sieben Sternen
- 53 Was ist mit Pan?
- 54 Folge 498
- 55 Folge 499
- 56 Folge 500
- 57 Folge 501
- 58 Gemeinsam gegen den siebten Drachen
- 59 Folge 503
- 60 Folge 504
- 61 Folge 505
- 62 Folge 506
- 63 Folge 507
- 64 Das Große Finale
- 1 Die Belohnung für den Frieden. Wer erhält die 100 Millionen Zeni?
- 2 Auf in den Ferienort! Vegeta macht einen Familienausflug?
- 3 Wie geht der Traum weiter? Finde den Super-Saiyajin-Gott!
- 4 Hol dir die Dragon Balls! Pilaf und seine Bande haben einen Plan!
- 5 Entscheidungskampf auf Meister Kaios Planet! Beerus gegen Goku!
- 6 Verärgere nicht den Gott der Zerstörung. Eine aufregende Geburtstagsparty.
- 7 Finger weg von meiner Bulma! Führt Vegetas Zorn zur Transformation?
- 8 Goku trifft ein! Meister Beerus gewährt eine letzte Chance?!
- 9 Danke fürs Warten, Beerus! Ein Super Saiyajin Gott wird geboren!
- 10 Zeig sie uns, Goku! Die Kraft des Super Saiyajin Gottes!
- 11 Er geht weiter! Der Kampf „Gott gegen Gott!“
- 12 Das Universum zerfällt in Stücke?! Beim Kampf der Götter knallt es gewaltig!
- 13 Los, Goku! Übertriff den Super-Saiyajin-Gott!
- 14 Das hier ist meine gesamte Kraft! Der Kampf der Götter wird endlich entschieden!
- 15 Unser Held, Mr. Satan! Vollbringe ein Wunder! Herausforderung aus dem Weltall! — Filler
- 16 Vegeta wird Schüler?! Bezwinge Whis!
- 17 Pans Geburt! Goku macht eine Trainingsreise!
- 18 Jetzt bin ich auch da! Das Training auf Beerus’ Planeten kann losgehen!
- 19 Erneute Verzweiflung! Die Auferstehung des bösen Imperators!
- 20 Eine Warnung von Jaco! Freezer und seine Soldaten rücken heran!
- 21 Die Rache beginnt! Gohan wird von Freezers Armee überrascht!
- 22 Körpertausch! Ginyus unerwartete Auferstehung!
- 23 Die Erde … ! Gohan … ! Der sichere Tod! Goku, komm schnell!
- 24 Freezer und Son-Goku stoßen aufeinander! Das ist das Ergebnis meines Trainings!
- 25 Kampf mit voller Kraft! Der goldende Freezer will Rache!
- 26 In größter Not sieht er seine Chance zum Sieg! Auf zum Gegenangriff, Goku!
- 27 Die Erde explodiert?! Die entscheidende Kamehameha!
- 28 Der Gott der Zerstörung des 6. Universums! Sein Name ist Champa!
- 29 Das Kampfkunstturnier ist beschlossen! Der Team-Captain ist stärker als Goku?
- 30 Ein Rückblick bevor der Wettkampf beginnt! Wer sind die restlichen zwei Kämpfer?
- 31 Auf zu Meister Zuno! Fragt nach dem Verbleib der Dragon Balls!
- 32 Der Wettkampf beginnt! Alle auf zum Planeten ohne Namen
- 33 Staune 6. Universum! Das ist Goku, der Super Saiyajin!
- 34 Piccolo gegen Frost! Lege alles in die Höllenspirale!
- 35 Wandle den Zorn in Kraft um! Vegeta kämpft mit Volldampf!
- 36 Ein Kampf, härter als gedacht! Vegetas Riesenexplosion des Zorns!
- 37 Vergesse nie deinen Saiyajin Stolz! Vegeta gegen den Saiyajin aus dem 6. Universum!
- 38 Der nächste Kämpfer des 6. Universums! Die Audienz beim Auftragskiller Hit!
- 39 Ein Gegenangriff auf den Zeitsprung? Goku zeigt seine neue Technik!
- 40 Die Entscheidung naht! Wer wird siegen, Beerus oder Champa?
- 41 Erscheine, Gott der Drachen! Und erfülle meinen Wunsch-Punsch!
- 42 Tumult bei der Siegesfeier! Kommt es nun zum Kampf zwischen Goku und Monaka? — Filler
- 43 Gokus Qi ist außer Kontrolle! Auf Pan aufzupassen ist harte Arbeit! — Filler
- 44 Das Siegel des Planeten Potaufeu! Das Geheimnis des übermenschlichen Wassers! — Filler
- 45 Vegeta verblasst?! Der Schrecken des duplizierten Vegetas! — Filler
- 46 Goku gegen Vegetas Kopie! Wer wird gewinnen? — Filler
- 47 SOS aus der Zukunft! Ein neuer, dunkler Feind erscheint!
- 48 Es gibt wieder Hoffnung! Öffne deine Augen im Jetzt, Trunks!
- 49 Eine Nachricht aus der Zukunft! Goku Black greift an!
- 50 Goku gegen Black! Der Weg zur verschlossenen Zukunft!
- 51 Liebe, die die Zeit überwindet! Trunks und Mai!
- 52 Wiedersehen von Lehrer und Schüler! Gohan und Trunks aus der Zukunft!
- 53 Enthülle Blacks wahre Identität! Auf zur Welt der Kaioshin des zehnten Universums!
- 54 Der das Blut der Saiyajin in seinen Adern trägt! Trunks Entschluss!
- 55 Ich will Goku treffen, ne! Eine Audienz bei König Zen-Oh!
- 56 Rückkampf mit Goku Black! Auftritt des Super Saiyajin Rose!
- 57 Der Gott im unsterblichen Körper! Zamasu steigt herab!
- 58 Zamasu und Black! Das Rätsel wird immer größer!
- 59 Beschütze den Kaioshin Gowasu! Und zerstöre Zamasu!
- 60 Es geht wieder in die Zukunft! Blacks wahre Identität kommt ans Licht!
- 61 Zamasus Plan! Der Schrecken einer Welt ohne Menschen!
- 62 Die Welt beschütze ich! Trunks’ gewaltige Wutexplosion
- 63 Die Stärke eines wahren Saiyajin! Vegetas heldenhafter Kampf!
- 64 Lobet und preiset ihn! Die Urknallgeburt des fusionierten Zamasu!
- 65 Das jüngste Gericht! Die ultimative Kraft des Super-Gottes!
- 66 Der Entscheidungskampf! Die wunderbare Kraft der Unbeugsamen!
- 67 Mit neuer Hoffnung im Herzen: Lebe wohl, Trunks!
- 68 Erscheine, Shenlong! Wessen Wunsch wird erfüllt? — Filler
- 69 Goku gegen Arale! Zerstört ihr verrückter Kampf die Erde? — Filler
- 70 Eine Herausforderung von Champa! Dieses Mal messen wir uns beim Baseball! — Filler
- 71 Goku stirbt! Der Mordauftrag mit Erfolgsgarantie!
- 72 Kommt es zum Gegenangriff? Die unsichtbare Todestechnik!
- 73 Gohans Unglück! Der große Saiyaman wird verfilmt! — Filler
- 74 Für jene, die er liebt! Der große Saiyaman lässt sich nicht unterkriegen! — Filler
- 75 Goku und Krillin! Das Training an alter Stätte! — Filler
- 76 Besiege deine Angstgegner! Krillin findet seinen Kampfgeist wieder! — Filler
- 77 Mach schon König Zen-Oh! Das Turnier der Universen!
- 78 Die Götter aller Universen sind schockiert! Wer beim Turnier der Kraft verliert wird ausgelöscht!
- 79 Basil der Treter aus dem 9. Universum! Besiege deinen Gegner Boo!
- 80 Wecke den schlafenden Kampfgeist in dir! Gohans Kampf!
- 81 Bergamo der Zerquetscher gegen Goku! Wer von ihnen verfügt über grenzenlose Kraft?
- 82 Goku wird nicht vergeben! Toppo der Kämpfer für die Gerechtigkeit!
- 83 Stellt das Team des 7. Universums zusammen! Wer sind die zehn stärksten Kämpfer?
- 84 Goku der Talentsucher! Überrede Krillin und C18
- 85 Die Universen stellen sich auf! Ein Konflikt der Absichten!
- 86 Zum ersten Mal kreuzen sie die Fäuste! Goku gegen den Cyborg C17
- 87 Jagt die Wilderer! Goku und C17 kämpfen gemeinsam!
- 88 Piccolo und Gohan – Lehrer und Schüler beim ultimativen Training!
- 89 Eine rätselhafte Schönheit erscheint! Tenshinhans mysteriöses Dojo!
- 90 Überschreite alle Grenzen! Goku gegen Gohan!
- 91 Welches Universum wird siegen? Die stärksten Krieger versammeln sich!
- 92 Eine Krise im 7. Universum! Das Team ist nicht vollzählig!
- 93 Der zehnte Kämpfer bist du! Goku besucht Freezer!
- 94 Die Auferstehung des bösen Imperators! Die rätselhaften Attentäter!
- 95 Eine Tat des Grauens! Freezer verliert die Kontrolle!
- 96 Die Zeit ist gekommen! Das Schicksal der Universen steht auf dem Spiel!
- 97 Der Kampf ums Überleben beginnt! Vorhang auf für das Turnier der Kraft!
- 98 Ach Vergänglichkeit! Ein Universum verzweifelt!
- 99 Zeig sie uns! Krillins verborgene Kraft!
- 100 Total außer Kontrolle! Eine wilde Berserkerin erwacht!
- 101 Die Krieger der Gerechtigkeit kommen! Der Kampf gegen die stolze Brigade!
- 102 Eine Explosion der Liebe! Die Kriegerhexen des 2. Universums greifen an!
- 103 Gohan, zeig keine Gnade! Showdown mit dem 10. Universum!
- 104 Ein Kampf in Überlichtgeschwindigkeit! Goku und Hit an gemeinsamer Front!
- 105 Ein erbitterter Kampf! Muten-Roshi gibt alles!
- 106 Gefährliche Reflexion! Attacke des unsichtbaren Angreifers!
- 107 F will Rache! Eine überaus tückische Falle!
- 108 Freezer und Frost! In Boshaftigkeit verbunden!
- 109 Zusammenstoß mit dem ultimativen Gegner! Zeit für die alles entscheidende Genkidama!
- 110 Goku lässt die Götter bangen! Der neue Instinkt des Auferwachten!
- 111 Kampf in einer anderen Dimension! Mit Hit gegen Jiren!
- 112 Der Schwur des Saiyajin! Vegetas Entschluss!
- 113 Wer wird siegen? Die Schlacht der Saiyajin!
- 114 Ein haarsträubender Kampf! Die Geburt einer neuen Super-Kriegerin!
- 115 Goku gegen Kafla! Der Super-Saiyajin-Blue verliert?
- 116 Das Zeichen der Wende! Die Riesenexplosion des Ultra-Instinkt!
- 117 Entscheidungsschlacht der Liebe! Die Cyborgs gegen das 2. Universum!
- 118 Die Tragödie beschleunigt sich! Universen verschwinden!
- 119 Ausweichen unmöglich! Die unsichtbaren Gegner greifen an!
- 120 Die perfekte Überlebensstrategie! Der bedrohliche Attentäter des 3. Universums!
- 121 Generalangriff! Die große Vierfach-Fusion des 3. Universums!
- 122 Eine Frage des Stolzes! Vegetas große Kampfansage!
- 123 Die volle Kraft von Körper und Geist! Goku und Vegeta!
- 124 Gefährliches Spiel! Gohans letztes Gefecht!
- 125 In voller Erhabenheit! Toppo, der Gott der Zerstörung!
- 126 Gegen die Kraft eines Gottes! Vegetas todesmutiger Schlag!
- 127 Die heranrückende Wand! Alle Hoffnung liegt auf der letzten Barriere!
- 128 Bis zum bitteren Ende! Vegetas Stolz!
- 129 Durchbreche dein Limit! Goku meistert den Ultra-Instinkt!
- 130 Ein unvergleichliches Finale! Der ultimative Überlebenskampf!
- 131 Ein wundersamer Abschluss! Auf Wiedersehen, Goku, bis zum nächsten Mal!
- 1 Der Gott der Zerstörung
- 2 Der Gott der Zerstörung reist zu Kaios Planeten
- 3 Der Gott der Zerstörung reist zur Erde
- 4 Der Gott der Saiyajin
- 5 Der Gott der Zerstörung und Son-Goku
- 1 Verschwörung
- 2 Glorio
- 3 Daima
- 4 Gesprächig
- 5 Pansy
- 6 Blitze
- 7 Halsband
- 8 Tamagami
- 9 Diebe
- 10 Ozean
- 11 Legende
- 12 Wahre Stärke
- 13 Überraschung
- 14 Tabu
- 15 Das Dritte Auge
- 16 Degesu
- 17 Gomah
- 18 Erwachen
- 19 Betrug
- 20 Maximum
Passt dazu
- Folge zu Kapitel und Kapitel zu Folge umrechnen
- Welche Folgen in welcher DVD- oder Blu-ray-Box stecken
Datenstand: 01.11.2026
