Folge 40: Kakashi und Orochimaru: Von Angesicht zu Angesicht
Naruto Folge 40 „Kakashi und Orochimaru: Von Angesicht zu Angesicht“. Einordnung: gemischt Filler/Canon. Setzt Kapitel 69–70 um. Erstausstrahlung: 2003-07-09.
- Nach dieser Folge im Manga weiterlesen ab: Kapitel 71 (Band 8 – Naruto 8)
- Titel (japanisch): 一触即発!! カカシVS大蛇丸
- Titel (Romaji): Isshoku Sokuhatsu!! Kakashi VS Orochimaru
- Erstausstrahlung (japanisch): 2003-07-09
- Erstausstrahlung (deutsch): 2006-11-14
- Einordnung: gemischt Filler/Canon
- Umgesetzte Kapitel: Kapitel 69; Kapitel 70