Episode 31: Bushy Brow's Pledge: Undying Love and Protection!
Naruto Episode 31 „Bushy Brow's Pledge: Undying Love and Protection!“. Adapts chapters 50–52. First aired: 2003-04-30.
- Read on in the manga from: Chapter 53 (Volume 6 – Predator)
- Title (Japanese): 激まゆプラトニック! 僕は死ぬまでアナタを守る!!
- Title (romaji): Geki Mayu Puratonikku! Boku wa Shinu made Anata o Mamoru!!
- First aired (Japanese): 2003-04-30
- First aired (German): 2006-10-31
- Category: Story
- Chapters adapted: Chapters 50; Chapters 51; Chapters 52