Episode 497: Clash of Red and Black ~ Awakening
Detektiv Conan Episode 497 „Clash of Red and Black ~ Awakening“. Adapts chapters 598–599. First aired: 2008-02-25.
- Read on in the manga from: Chapter 600 (Volume 58)
- Title (Japanese): 赤と黒のクラッシュ 覚醒
- Title (romaji): Aka to kuro no kurasshu Kakusei
- First aired (Japanese): 2008-02-25
- Category: Story
- Chapter adapted: Chapters 598–599